MUSIKA GABONAK – NAVIDADES MUSICALES
Gabonak badatoz berriro, eta Algortako Dendetatik kaleetako giroa alaitzeko jai hauek aprobetxatu nahi ditugu. Horregatik abian kanpaina berri bat jarri dugu, Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailaren babesarekin.
Algortako kaleei alaitasuna eta eguberri-giroa emateko eta aurten Gabonak inoiz baino gehiago bizitzeko, abenduaren 23an eta 30ean 18:00etatik 20:00etara eta abenduaren 24an eta 31n 12:00etatik 14:00etara Getxoko bi gazte musika-talde emanaldiz gozatzeko aukera izango dugu. “Txipli Txapla” eta “Ainhoa eta Kerman” euren musika eta giro onarekin gune komertzial eta jendetsuenak ez ezik, kanpainan parte hartzen dugun 54 negozio guztien kanpoaldea ere animatuko dutenak izango dira.
Baina ez bakarrik 54 establezimendu parte-hartzaileen kanpoaldean biziko da jai-giroa, baita barruan ere; izan ere, denda guztiok Gabonetako musika izango baitugu irekitze ordutegi osoan, gure bezero guztien erosketak askoz ere atseginagoak eta eguberriagoak izan daitezen.
Denon zain gaude jai politez gozatzeko
Se acerca de nuevo la Navidad y desde Algortako Dendak queremos aprovechar estas fiestas para alegrar el ambiente de las calles. Es por eso que ponemos en marcha una nueva campaña que cuenta con el patrocinio del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco.
Para dar alegría y ambiente navideño a las calles de Algorta y que este año la Navidad se viva más que nunca, durante los días 23 y 30 de diciembre en horario de 18:00 a 20:00 y los días 24 y 31 de diciembre en horario de 12:00 a 14:00 podremos disfrutar de la actuación de dos jóvenes grupos musicales locales de Getxo. “Txipli Txapla” y “Ainhoa eta Kerman” que serán los encargados de animar con su música y su buen ambiente no solo las zonas más comerciales y concurridas, sino el exterior de todos y cada uno de los 54 negocios que participamos en la campaña.
Pero no solo el ambiente festivo se vivirá en el exterior de los 54 establecimientos participantes sino que también se trasladará al interior, ya que todos los comercios tendremos durante todo el horario de apertura del establecimiento música navideña para que las compras de todas y todos nuestros clientes sean mucho más amenas y navideñas. Os esperamos a todos para disfrutar de unas bonitas fiestas
Más información en nuestras RRSS @algortakodendak
